Trio Zukan, en Quebec

Etxepare Euskal Institutua presentó el 5 de octubre en un evento que se realizó en Tabakalera de Donostia la nueva edición del proyecto ‘Chejov vs. Shakespeare’. La escritora vasca Aurelia Arkotxa y al escritor quebequés Jean Désy son los protagonistas de esta nueva iniciativa. Durante un año, han intercambiado correspondencia y reflexionado sobre diversos temas como la aculturación, el colonialismo, la diversidad cultural o la pandemia generada por la Covid-19. El resultado se recoge en el libro editado en euskera, castellano, francés e inglés, que los propios Désy y Arkotxa presentarán en el festival. En el evento también se leerán algunos pasajes del mismo, acompañados de la música de Trio Zukan. Cabe mencionar, asimismo, que esta formación compuesta por Maria Zubimendi, Gorka Catediano y Jon Ansorena ofrecerá, además, otro concierto el 20 de octubre con Quasar Saxophone Quartet en Montreal.

Este concierto se iba a realizar en 2020 pero se tuvo que retrasar como consecuencia de la pandemia generada por el COVID 19. La actuación se encuentra dentro del programa de cooperación cultural Quebec-Euskadi.