{"id":98208,"date":"2017-06-15T16:31:16","date_gmt":"2017-06-15T14:31:16","guid":{"rendered":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/2017-urterako-kanpo-hedapeneko-ekintzak-eta-deialdiak\/"},"modified":"2023-09-06T12:36:12","modified_gmt":"2023-09-06T10:36:12","slug":"2017-urterako-kanpo-hedapeneko-ekintzak-eta-deialdiak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/2017-urterako-kanpo-hedapeneko-ekintzak-eta-deialdiak\/","title":{"rendered":"2017 URTERAKO KANPO HEDAPENEKO EKINTZAK ETA DEIALDIAK"},"content":{"rendered":"

Euskal Herriko Musika Bulegoak,\u00a0Etxepare Euskal Institutuak\u00a0<\/a><\/strong>eta\u00a0Euskadiko Soinuak-ek<\/strong>\u00a0(Kultura Sustatu \u2013 Eusko Jaurlaritza), lanean jarraitzen dugu 2017. urtearen zehar, \u2018Basque Music\u2019<\/em> izenpean, euskal musikaren kanpo presentziaren arloan koordinatu eta elkarlanean aritzeko. Jarraian, euskal musikak kanpoan duen presentziaren eta hedapenaren erreferentziak azalduko ditugu.<\/p>\n

2017KO DEIALDIAK ETA DIRU-LAGUNTZAK<\/strong><\/h4>\n

1.- Bira eta kontzertu bereziei buruzko Etxepare Institutuaren deialdia<\/a>:<\/p>\n

Ekainaren 10ean argitaratu eta ekainaren 30ean amaituko da eskaerak egiteko epea.<\/p>\n

2.- Azoketara joateko diru-laguntzei buruzko Etxepare Euskal Institutuaren\u00a0deialdia.<\/p>\n

Uztailaren 10ean argitaratuko da; eskariak egiteko epea, berriz,irailaren 8an amaitzen da.<\/p>\n

AZOKA ETA JAIALDIETAN PARTE HARTZEA<\/strong><\/h4>\n

Aurreko urteetan bezala, Euskal Herriko musikak presentzia izango du hainbat azoka eta jaialdietan: talde eta bakarlariei zuzendutako\u00a0 hiru deialdi jarri dira abian showcase desberdinetan parte hartu ahal izateko. Deialdi guztietarako izena emateko epea uztailaren 1ean amaituko da.<\/p>\n

1.- Mercat de la M\u00fasica Viva de Vic<\/strong><\/a>\u00a0(irailak 13-17)\u00a0 \u2013 Euskal Herria Sona jaialdiaren aurkezpena (irailak 16, ostirala)<\/p>\n

Aurreko urteetan bezala, Euskal Herria Sona jaialdiaren aurkezpena egingo da Mercat-en (azoka), bai eta Euskadiko ordezkaritzak ohikoak dituen showcase eta luncha ere. Erakundeetako eta musikaren sektoreko zenbait eragile izango dira aurkezpenean.<\/p>\n

Showcasen parte hartuko duen artista erabakitzeko deialdi bat jarri da martxan, dagoeneko irekita dagoena. Azkeneko erabakia MMVV-eko antolakuntzak hartuko du. Aurkeztu beharreko proposamenak formatu txikikoak izan beharko dira (hiru partaide askoz jota, bateriarik gabe).<\/p>\n

Izena emateko formularioa<\/a><\/p>\n

Deialdi osoa<\/a><\/p>\n

2.-\u00a0Monkey week<\/strong>\u00a0<\/a>(Sevilla, urriak 12-14)
\nAurreko urteetan bezala, euskal talde ugarik egingo dituzte emanaldiak azoka horretan; nahi duten eragile guztiek izango dute bertaratzeko aukera, azoka\/jaialdi horretako antolatzaileekin sinatutako hitzarmenari esker.
\nHan jo nahi duten taldeek jaialdiko webgunetik egin dezakete eskaria, esteka honetan.<\/a><\/p>\n

Showcase zirkuitoan parte hartuko duten euskal hiru talde edo bakarlarien aukeraketaz Monkey Week-eko antolatzaileak arduratuko dira. Jatorrizko herria sartzean, jaialdiren antolatzaileek taldea edo bakarlaria Basque Music-en eskutik doala ulertuko du. Hiru talde hauek bi zuzeneko emateko aukera izango dute.<\/p>\n

Deialdi osoa<\/a><\/p>\n

3.- BIME pro<\/strong><\/a><\/p>\n

Iaz bezala, Euskal Herriko bi taldek, hainbat nazioarteko profesional eta progaramatzaileen aurrean burutuko diren showcase-etan parte hartzeko aukera izango dute. Honetaz gain, BEC-eko espazioan euskal profesionalei zuzendutako ekintza bat ere izango dugu.<\/p>\n

Artistei zuzendutako showcase-etan parte hartzeko deialdia uztailaren 1era arte egongo da irekita, hau da izena emateko esteka<\/a>.<\/p>\n

Showcase gau honetan parte hartuko duten euskal talde edo bakarlarien aukeraketaz BIME pro-ko antolatzaileak arduratuko dira. Talde hauek\u00a0Bilborock\u00a0<\/a>aretoan burutuko den kontzertu bat emateko aukera izango dute, urriaren 26<\/strong>an.<\/p>\n

Deialdi osoa<\/a><\/p>\n

BIME pro barruan, euskal profesionalei zuzendutako ekintzaren inguruko informazioa hurrengo datetan\u00a0 zabalduko dugu.<\/p>\n

4.-\u00a0Womex<\/strong><\/a>\u00a0 (Katowice, Polonia, urriak 25-29)
\n\u201cBasque music\u201d standa izango du erakustoki eta lanleku euskal musikaren sektoreak azoka horretan. Laster jakingo dugu erakustaldiren bat antolatzeko aukerarik izango den.<\/p>\n

Garaiz emango dugu deialdi eta jarduera horiei buruzko informazioa; bide batez, zuen laguntza eskatuko dizuegu, ekitaldi eta topaketen inguruko beharrezkoa de infomazioa jasotzeko.<\/p>\n

Irekita dauden deiladiei buruzko edozein zalantza, bestelako informazio edo argibiderako:<\/p>\n

idazkaritza@test.nuco.es<\/a> \/ 945 123 391<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Euskal Herriko Musika Bulegoak,\u00a0Etxepare Euskal Institutuak\u00a0eta\u00a0Euskadiko Soinuak-ek\u00a0(Kultura Sustatu \u2013 Eusko Jaurlaritza), lanean jarraitzen dugu 2017. urtearen zehar, \u2018Basque Music\u2019 izenpean, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":95432,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[373],"tags":[],"class_list":["post-98208","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nazioartekotzea"],"acf":[],"yoast_head":"\n2017 URTERAKO KANPO HEDAPENEKO EKINTZAK ETA DEIALDIAK - Musika Bulegoa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/2017-urterako-kanpo-hedapeneko-ekintzak-eta-deialdiak\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"eu_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2017 URTERAKO KANPO HEDAPENEKO EKINTZAK ETA DEIALDIAK - Musika Bulegoa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Euskal Herriko Musika Bulegoak,\u00a0Etxepare Euskal Institutuak\u00a0eta\u00a0Euskadiko Soinuak-ek\u00a0(Kultura Sustatu \u2013 Eusko Jaurlaritza), lanean jarraitzen dugu 2017. urtearen zehar, \u2018Basque Music\u2019 izenpean, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/2017-urterako-kanpo-hedapeneko-ekintzak-eta-deialdiak\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Musika Bulegoa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-15T14:31:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-06T10:36:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/dif.exterior.noticia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"551\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"395\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"nu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"nu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutua\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/2017-urterako-kanpo-hedapeneko-ekintzak-eta-deialdiak\/\",\"url\":\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/2017-urterako-kanpo-hedapeneko-ekintzak-eta-deialdiak\/\",\"name\":\"2017 URTERAKO KANPO HEDAPENEKO EKINTZAK ETA DEIALDIAK - Musika Bulegoa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/2017-urterako-kanpo-hedapeneko-ekintzak-eta-deialdiak\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/2017-urterako-kanpo-hedapeneko-ekintzak-eta-deialdiak\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/dif.exterior.noticia.jpg\",\"datePublished\":\"2017-06-15T14:31:16+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-06T10:36:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/#\/schema\/person\/481aba636998127bf1b06f1f70534c08\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/2017-urterako-kanpo-hedapeneko-ekintzak-eta-deialdiak\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/2017-urterako-kanpo-hedapeneko-ekintzak-eta-deialdiak\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/2017-urterako-kanpo-hedapeneko-ekintzak-eta-deialdiak\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/dif.exterior.noticia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/dif.exterior.noticia.jpg\",\"width\":551,\"height\":395},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/2017-urterako-kanpo-hedapeneko-ekintzak-eta-deialdiak\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/hub\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2017 URTERAKO KANPO HEDAPENEKO EKINTZAK ETA DEIALDIAK\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/\",\"name\":\"Musika Bulegoa\",\"description\":\"La Oficina de la M\u00fasica de Euskal Herria\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/#\/schema\/person\/481aba636998127bf1b06f1f70534c08\",\"name\":\"nu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35c862e58dd566edb3ea4c54e317aeec?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35c862e58dd566edb3ea4c54e317aeec?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"nu\"},\"url\":\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/author\/pedrositio-nu\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2017 URTERAKO KANPO HEDAPENEKO EKINTZAK ETA DEIALDIAK - Musika Bulegoa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/2017-urterako-kanpo-hedapeneko-ekintzak-eta-deialdiak\/","og_locale":"eu_ES","og_type":"article","og_title":"2017 URTERAKO KANPO HEDAPENEKO EKINTZAK ETA DEIALDIAK - Musika Bulegoa","og_description":"Euskal Herriko Musika Bulegoak,\u00a0Etxepare Euskal Institutuak\u00a0eta\u00a0Euskadiko Soinuak-ek\u00a0(Kultura Sustatu \u2013 Eusko Jaurlaritza), lanean jarraitzen dugu 2017. urtearen zehar, \u2018Basque Music\u2019 izenpean, […]","og_url":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/2017-urterako-kanpo-hedapeneko-ekintzak-eta-deialdiak\/","og_site_name":"Musika Bulegoa","article_published_time":"2017-06-15T14:31:16+00:00","article_modified_time":"2023-09-06T10:36:12+00:00","og_image":[{"width":551,"height":395,"url":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/dif.exterior.noticia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"nu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"nu","Est. reading time":"2 minutua"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/2017-urterako-kanpo-hedapeneko-ekintzak-eta-deialdiak\/","url":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/2017-urterako-kanpo-hedapeneko-ekintzak-eta-deialdiak\/","name":"2017 URTERAKO KANPO HEDAPENEKO EKINTZAK ETA DEIALDIAK - Musika Bulegoa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/2017-urterako-kanpo-hedapeneko-ekintzak-eta-deialdiak\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/2017-urterako-kanpo-hedapeneko-ekintzak-eta-deialdiak\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/dif.exterior.noticia.jpg","datePublished":"2017-06-15T14:31:16+00:00","dateModified":"2023-09-06T10:36:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/#\/schema\/person\/481aba636998127bf1b06f1f70534c08"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/2017-urterako-kanpo-hedapeneko-ekintzak-eta-deialdiak\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/2017-urterako-kanpo-hedapeneko-ekintzak-eta-deialdiak\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/2017-urterako-kanpo-hedapeneko-ekintzak-eta-deialdiak\/#primaryimage","url":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/dif.exterior.noticia.jpg","contentUrl":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/dif.exterior.noticia.jpg","width":551,"height":395},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/2017-urterako-kanpo-hedapeneko-ekintzak-eta-deialdiak\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/hub\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2017 URTERAKO KANPO HEDAPENEKO EKINTZAK ETA DEIALDIAK"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/#website","url":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/","name":"Musika Bulegoa","description":"La Oficina de la M\u00fasica de Euskal Herria","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/#\/schema\/person\/481aba636998127bf1b06f1f70534c08","name":"nu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35c862e58dd566edb3ea4c54e317aeec?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35c862e58dd566edb3ea4c54e317aeec?s=96&d=blank&r=g","caption":"nu"},"url":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/author\/pedrositio-nu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98208"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98208\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}