{"id":98329,"date":"2017-10-23T07:03:54","date_gmt":"2017-10-23T05:03:54","guid":{"rendered":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/basque-musicek-euskal-artisten-parte-hartzea-sustatuko-du-womex-en-polonian\/"},"modified":"2023-09-06T12:36:09","modified_gmt":"2023-09-06T10:36:09","slug":"basque-musicek-euskal-artisten-parte-hartzea-sustatuko-du-womex-en-polonian","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/basque-musicek-euskal-artisten-parte-hartzea-sustatuko-du-womex-en-polonian\/","title":{"rendered":"&#8216;BASQUE MUSIC&#8217;EK EUSKAL ARTISTEN PARTE HARTZEA SUSTATUKO DU WOMEX-EN (POLONIAN)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Katowiceko offWomex agertokian Juan Mari Beltran arituko da urriaren 28an, larunbatean<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Basque Music, <\/em><\/strong>euskal musika atzerrian sustatzea xede duen plataforma, nazioarteko musikako ekitaldirik nagusietako bitan izango da aste honetan. Honako hauek dira hitzorduak: <a href=\"http:\/\/bime.net\/eu-es\/hasiera\">Bizkaia International Music Experience (BIME)<\/a> eta Katowiceko (Polonia) <a href=\"http:\/\/www.womex.com\/take_part\/register\">Womex<\/a>. Topaketa horietan showcase bana antolatuko du <em>Basque Musicek, <\/em>Euskal Herriko artistak edo taldeak sustatzeko.<\/p>\n<p>Munduko musika-profesionalen bilkura nagusitzat hartzen da World Music Expo, eta aurten Poloniako Katowice hirian izango da. Euskal herri-musikako erreferentziako artista eta taldeek parte hartu dute Womexen hasiera-hasieratik. 2016an, Santiagon, Xarnege izan zen ordezkaria, eta aurtengo edizioan <a href=\"http:\/\/www.syntorama.com\/eus\/artistak\/juan_mari_beltran\/\"><strong>Juan Mari Beltran <\/strong><\/a>izango da aurreikusitako showcaseko buru, <strong>urriaren 28an, larunbatean, 23:15ean, <\/strong>offWomex agertokian (Konbentzioen Nazioarteko Zentroan).<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1437 alignleft lazyload\" data-src=\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/WOMEX-NOTICIA-3.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 212px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 212\/300;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1437 alignleft\" src=\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/WOMEX-NOTICIA-3.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" \/><\/noscript>Musikari donostiarrak hiruko kontzertua eskainiko du, Ixiar Jauregirekin eta Errege Beldarekin batera, \u201cEuskal Herri Musika eta Soinu-Tresnak\u201d izenburupean. Euskal musika-tresnak, txalaparta, txistua eta alboka besteak beste, izango dira protagonistak. <strong><a href=\"http:\/\/dj.makala.info\/\">DJ Makala<\/a>, <\/strong>azokako ohiko parte-hartzailea, urriaren 25ean, asteazkenean, arituko da, Global Club Music Network aretoan.<\/p>\n<p>Beste azoka eta topaketa batzuetan bezala, Womexen ere stand propioa izango du <em>Basque Musicek.<\/em> Azokan parte hartzen duten euskal profesionalek eskura izango dute stand hori, beren lanak beste profesionalei erakusteko. Era berean, musika tradizionalari, egile-musikari, folkari eta fusioari lotutako <strong><a href=\"https:\/\/test.nuco.es\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/basque-MUSIC-WOMEX_2017.pdf\">talde eta bakarlarien katalogoa erakutsiko du <\/a><em>Basque Musicek.<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Katowiceko offWomex agertokian Juan Mari Beltran arituko da urriaren 28an, larunbatean Basque Music, euskal musika atzerrian sustatzea xede duen plataforma, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":95621,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[373],"tags":[],"class_list":["post-98329","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nazioartekotzea"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&#039;BASQUE MUSIC&#039;EK EUSKAL ARTISTEN PARTE HARTZEA SUSTATUKO DU WOMEX-EN (POLONIAN) - Musika Bulegoa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/basque-musicek-euskal-artisten-parte-hartzea-sustatuko-du-womex-en-polonian\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"eu_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&#039;BASQUE MUSIC&#039;EK EUSKAL ARTISTEN PARTE HARTZEA SUSTATUKO DU WOMEX-EN (POLONIAN) - Musika Bulegoa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Katowiceko offWomex agertokian Juan Mari Beltran arituko da urriaren 28an, larunbatean Basque Music, euskal musika atzerrian sustatzea xede duen plataforma, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/basque-musicek-euskal-artisten-parte-hartzea-sustatuko-du-womex-en-polonian\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Musika Bulegoa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-23T05:03:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-06T10:36:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/WOMEX-DESTACADA.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"395\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"nu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"nu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minutua\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/basque-musicek-euskal-artisten-parte-hartzea-sustatuko-du-womex-en-polonian\/\",\"url\":\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/basque-musicek-euskal-artisten-parte-hartzea-sustatuko-du-womex-en-polonian\/\",\"name\":\"'BASQUE MUSIC'EK EUSKAL ARTISTEN PARTE HARTZEA SUSTATUKO DU WOMEX-EN (POLONIAN) - Musika Bulegoa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/basque-musicek-euskal-artisten-parte-hartzea-sustatuko-du-womex-en-polonian\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/basque-musicek-euskal-artisten-parte-hartzea-sustatuko-du-womex-en-polonian\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/WOMEX-DESTACADA.jpg\",\"datePublished\":\"2017-10-23T05:03:54+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-06T10:36:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/#\/schema\/person\/481aba636998127bf1b06f1f70534c08\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/basque-musicek-euskal-artisten-parte-hartzea-sustatuko-du-womex-en-polonian\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/basque-musicek-euskal-artisten-parte-hartzea-sustatuko-du-womex-en-polonian\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/basque-musicek-euskal-artisten-parte-hartzea-sustatuko-du-womex-en-polonian\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/WOMEX-DESTACADA.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/WOMEX-DESTACADA.jpg\",\"width\":550,\"height\":395},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/basque-musicek-euskal-artisten-parte-hartzea-sustatuko-du-womex-en-polonian\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/hub\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8216;BASQUE MUSIC&#8217;EK EUSKAL ARTISTEN PARTE HARTZEA SUSTATUKO DU WOMEX-EN (POLONIAN)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/\",\"name\":\"Musika Bulegoa\",\"description\":\"La Oficina de la M\u00fasica de Euskal Herria\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/#\/schema\/person\/481aba636998127bf1b06f1f70534c08\",\"name\":\"nu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35c862e58dd566edb3ea4c54e317aeec?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35c862e58dd566edb3ea4c54e317aeec?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"nu\"},\"url\":\"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/author\/pedrositio-nu\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"'BASQUE MUSIC'EK EUSKAL ARTISTEN PARTE HARTZEA SUSTATUKO DU WOMEX-EN (POLONIAN) - Musika Bulegoa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/basque-musicek-euskal-artisten-parte-hartzea-sustatuko-du-womex-en-polonian\/","og_locale":"eu_ES","og_type":"article","og_title":"'BASQUE MUSIC'EK EUSKAL ARTISTEN PARTE HARTZEA SUSTATUKO DU WOMEX-EN (POLONIAN) - Musika Bulegoa","og_description":"Katowiceko offWomex agertokian Juan Mari Beltran arituko da urriaren 28an, larunbatean Basque Music, euskal musika atzerrian sustatzea xede duen plataforma, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/basque-musicek-euskal-artisten-parte-hartzea-sustatuko-du-womex-en-polonian\/","og_site_name":"Musika Bulegoa","article_published_time":"2017-10-23T05:03:54+00:00","article_modified_time":"2023-09-06T10:36:09+00:00","og_image":[{"width":550,"height":395,"url":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/WOMEX-DESTACADA.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"nu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"nu","Est. reading time":"1 minutua"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/basque-musicek-euskal-artisten-parte-hartzea-sustatuko-du-womex-en-polonian\/","url":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/basque-musicek-euskal-artisten-parte-hartzea-sustatuko-du-womex-en-polonian\/","name":"'BASQUE MUSIC'EK EUSKAL ARTISTEN PARTE HARTZEA SUSTATUKO DU WOMEX-EN (POLONIAN) - Musika Bulegoa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/basque-musicek-euskal-artisten-parte-hartzea-sustatuko-du-womex-en-polonian\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/basque-musicek-euskal-artisten-parte-hartzea-sustatuko-du-womex-en-polonian\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/WOMEX-DESTACADA.jpg","datePublished":"2017-10-23T05:03:54+00:00","dateModified":"2023-09-06T10:36:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/#\/schema\/person\/481aba636998127bf1b06f1f70534c08"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/basque-musicek-euskal-artisten-parte-hartzea-sustatuko-du-womex-en-polonian\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/basque-musicek-euskal-artisten-parte-hartzea-sustatuko-du-womex-en-polonian\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/basque-musicek-euskal-artisten-parte-hartzea-sustatuko-du-womex-en-polonian\/#primaryimage","url":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/WOMEX-DESTACADA.jpg","contentUrl":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/WOMEX-DESTACADA.jpg","width":550,"height":395},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/basque-musicek-euskal-artisten-parte-hartzea-sustatuko-du-womex-en-polonian\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/hub\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8216;BASQUE MUSIC&#8217;EK EUSKAL ARTISTEN PARTE HARTZEA SUSTATUKO DU WOMEX-EN (POLONIAN)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/#website","url":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/","name":"Musika Bulegoa","description":"La Oficina de la M\u00fasica de Euskal Herria","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/#\/schema\/person\/481aba636998127bf1b06f1f70534c08","name":"nu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35c862e58dd566edb3ea4c54e317aeec?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35c862e58dd566edb3ea4c54e317aeec?s=96&d=blank&r=g","caption":"nu"},"url":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/author\/pedrositio-nu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98329"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98329\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/musikabulegoa.eus\/hub\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}